Les voies de stationnement peuvent être parcourus à contresens tout comme sur les chemins ferroviaires allemands. Le train freine progressivement p. ex. en approchant d'un signal d'arrêt (contact. . .